Files
umbrix/assets/translations/strings_ru.i18n.json
2025-12-26 02:39:35 +03:00

455 lines
26 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"general": {
"appTitle": "Hiddify",
"reset": "Сброс",
"toggle": {
"enabled": "Включено",
"disabled": "Отключено"
},
"state": {
"disable": "Отключить"
},
"sort": "Сортировка",
"sortBy": "Сортировка",
"addToClipboard": "Копировать в буфер обмена",
"notSet": "Не задано",
"agree": "Согласиться",
"decline": "Отклонить",
"unknown": "Неизвестный",
"hidden": "Скрытый",
"timeout": "Таймаут",
"clipboardExportSuccessMsg": "Скопировано в буфер обмена",
"showMore": "Развернуть ",
"showLess": "Свернуть ",
"openAppSettings": "Открыть настройки приложения",
"grantPermission": "Дать права доступа"
},
"intro": {
"termsAndPolicyCaution(rich)": "Продолжая, Вы соглашаетесь с ${tap(@:about.termsAndConditions)}",
"start": "Старт"
},
"home": {
"pageTitle": "Главная",
"emptyProfilesMsg": "Начните с добавления профиля подписки",
"noActiveProfileMsg": "Выберите профиль"
},
"stats": {
"traffic": "Трафик",
"trafficLive": "Текущий трафик",
"trafficTotal": "Весь трафик",
"uplink": "Скорость отправки",
"downlink": "Скорость загрузки",
"connection": "Соединение ",
"speed": "Скорость",
"totalTransferred": "Всего передано"
},
"profile": {
"overviewPageTitle": "Профили",
"detailsPageTitle": "Профиль",
"activeProfileNameSemanticLabel": "Имя активного профиля: «${name}».",
"activeProfileBtnSemanticLabel": "Посмотреть все профили",
"nonActiveProfileBtnSemanticLabel": "Выберите «${name}» в качестве активного профиля.",
"subscription": {
"traffic": "Трафик",
"updatedTimeAgo": "Обновлено ${timeago}",
"remainingDuration": "Ещё ${duration} дн",
"remainingTrafficSemanticLabel": "Использовано ${consumed} трафика из ${total}",
"expired": "Истекло",
"noTraffic": "Нет доступного трафика",
"upload": "Отправлено ",
"download": "Скачано",
"total": "Всего трафика",
"expireDate": "Дата окончания подписки "
},
"sortBy": {
"lastUpdate": "По последнему обновлению",
"name": "По названию"
},
"add": {
"buttonText": "Новый профиль",
"shortBtnTxt": "Новый профиль",
"fromClipboard": "Добавить из буфера обмена",
"scanQr": "Сканировать QR-код",
"qrScanner": {
"permissionDeniedError": "Нет прав",
"unexpectedError": "Неизвестная ошибка",
"torchSemanticLabel": "Вспышка",
"facingSemanticLabel": "Фронтальная камера",
"permissionRequest": "Права на использование камеры для считывания QR"
},
"manually": "Ввести вручную",
"addWarp": "Добавить WARP",
"addingWarpMsg": "Пожалуйста, подождите, пока мы зарегистрируем WARP.",
"addingProfileMsg": "Добавление профиля",
"failureMsg": "Не удалось добавить профиль"
},
"update": {
"buttonTxt": "Обновить",
"tooltip": "Обновить профиль",
"updateSubscriptions": "Обновить подписки",
"failureMsg": "Не удалось обновить профиль",
"successMsg": "Профиль успешно обновлён",
"namedFailureMsg": "Не удалось обновить \"${name}\".",
"namedSuccessMsg": "\"${name}\" успешно обновлено"
},
"share": {
"buttonText": "Поделиться",
"exportToClipboardSuccess": "Ссылка скопирована в буфер обмена",
"exportSubLinkToClipboard": "Скопировать ссылку на подписку в буфер обмена",
"subLinkQrCode": "QR-код ссылки на подписку",
"exportConfigToClipboard": "Скопировать конфигурацию в буфер обмена",
"exportConfigToClipboardSuccess": "Конфигурация скопирована в буфер обмена"
},
"edit": {
"buttonTxt": "Изменить",
"selectActiveTxt": "Выберите активный профиль"
},
"delete": {
"buttonTxt": "Удалить",
"confirmationMsg": "Безвозвратно удалить профиль?",
"successMsg": "Профиль успешно удалён"
},
"save": {
"buttonText": "Сохранить",
"successMsg": "Профиль успешно сохранён",
"failureMsg": "Не удалось сохранить профиль"
},
"detailsForm": {
"nameLabel": "Имя",
"nameHint": "Имя профиля",
"urlLabel": "URL",
"urlHint": "Полный URL конфигурации",
"emptyNameMsg": "Поле «Имя» обязательно",
"invalidUrlMsg": "Неправильный URL",
"lastUpdate": "Последнее обновление",
"updateInterval": "Автоматическое обновление",
"updateIntervalDialogTitle": "Интервал обновления (в часах)"
}
},
"proxies": {
"pageTitle": "Прокси",
"emptyProxiesMsg": "Нет доступных прокси",
"delayTestTooltip": "Тестирование задержки",
"sortTooltip": "Сортировка прокси",
"checkIp": "Проверить IP",
"unknownIp": "Неизвестный IP",
"sortOptions": {
"unsorted": "По умолчанию",
"name": "По алфавиту",
"delay": "По задержке"
},
"activeProxySemanticLabel": "Активный прокси",
"delaySemantics": {
"result": "Задержка: ${delay}мс",
"timeout": "Тайм-аут при тестировании задержки",
"testing": "Задержка: Тестирование..."
},
"ipInfoSemantics": {
"address": "IP адрес",
"country": "Страна"
}
},
"logs": {
"pageTitle": "Логи",
"filterHint": "Фильтр",
"allLevelsFilter": "Все",
"shareCoreLogs": "Поделиться журналами ядра",
"shareAppLogs": "Поделиться журналами приложения",
"pauseTooltip": "Приостановить",
"resumeTooltip": "Возобновить",
"clearTooltip": "Очистить"
},
"settings": {
"pageTitle": "Настройки",
"requiresRestartMsg": "Чтобы применить изменения, перезапустите приложение",
"experimental": "Экспериментальный",
"experimentalMsg": "Функции с флагом «Экспериментально» все еще находятся в разработке и могут вызвать проблемы.",
"exportOptions": "Копировать анонимные параметры в буфер обмена",
"exportAllOptions": "Скопировать все параметры в буфер обмена",
"importOptions": "Импорт параметров из буфера обмена",
"importOptionsMsg": "Это перезапишет все параметры конфига предоставленными значениями. Вы уверены?",
"general": {
"sectionTitle": "Основные",
"locale": "Язык",
"region": "Регион",
"regionMsg": "Помогает установить параметры по умолчанию для обхода внутренних (домашних, внутри страны) адресов.",
"regions": {
"ir": "Иран (ir) 🇮🇷",
"cn": "Китай (cn) 🇨🇳",
"ru": "Россия (ru) 🇷🇺",
"af": "Афганистан (af) 🇦🇫",
"id": "Индонезия (id) 🇮🇩",
"tr": "Турция (tr) 🇹🇷",
"br": "Бразилия (br) 🇧🇷",
"other": "Другой"
},
"themeMode": "Оформление",
"themeModes": {
"system": "Системная тема",
"dark": "Тёмная тема",
"light": "Светлая тема",
"black": "Чёрная тема"
},
"enableAnalytics": "Сбор аналитики",
"enableAnalyticsMsg": "Сбор данных аналитики и отправка отчётов о сбоях для улучшения приложения",
"autoStart": "Запуск при загрузке",
"silentStart": "Запуск в свёрнутом виде",
"openWorkingDir": "Открыть рабочую папку",
"ignoreBatteryOptimizations": "Отключить оптимизацию батареи",
"ignoreBatteryOptimizationsMsg": "Отключение ограничений для оптимальной производительности VPN",
"dynamicNotification": "Отображение скорости в уведомлении",
"hapticFeedback": "Тактильная обратная связь",
"autoIpCheck": "Автоматически проверять IP-адрес соединения",
"actionAtClosing": "Действие при закрытии",
"actionsAtClosing": {
"askEachTime": "Каждый раз спрашивать",
"hide": "Скрыть",
"exit": "Выйти"
}
},
"advanced": {
"sectionTitle": "Расширенные",
"debugMode": "Режим отладки",
"debugModeMsg": "Чтобы применить изменения, перезапустите приложение",
"memoryLimit": "Ограничение памяти",
"memoryLimitMsg": "Включите, если у вас возникают ошибки нехватки памяти или частые сбои приложения",
"resetTunnel": "Сбросить профиль VPN"
},
"network": {
"perAppProxyPageTitle": "Раздельное проксирование приложений",
"perAppProxyModes": {
"off": "Все",
"offMsg": "Проксировать все приложения",
"include": "Включить",
"includeMsg": "Проксировать выбранные приложения",
"exclude": "Исключить",
"excludeMsg": "Не проксировать выбранные приложения"
},
"showSystemApps": "Показать системные приложения",
"hideSystemApps": "Скрыть системные приложения",
"clearSelection": "Очистить выбор",
"excludedDomains": {
"pageTitle": "Исключения",
"domainsTab": "Домены",
"appsTab": "Приложения",
"addButton": "Добавить домены или зоны",
"addModalTitle": "+ Добавить домены",
"addOwnDomain": "Добавьте свой сайт:",
"domainInputHint": "site.com",
"selectReadyZones": "Или выберите готовые зоны:",
"cancel": "Отмена",
"ok": "ОК",
"helpTitle": "Исключённые домены",
"helpDescription": "Домены и доменные зоны из этого списка будут обходить VPN и использовать прямое подключение.",
"helpButton": "Понятно",
"emptyState": "Нет исключённых доменов",
"emptyStateDescription": "Добавьте домены, которые должны обходить VPN",
"fabButton": "Добавить"
}
},
"geoAssets": {
"pageTitle": "Активы маршрутизации",
"geoip": "GeoIP",
"geosite": "Geosite",
"version": "Версия ${version}",
"fileMissing": "Файл отсутствует",
"update": "Обновить",
"download": "Скачать",
"failureMsg": "Не удалось обновить объект",
"successMsg": "Объект успешно обновлен",
"addRecommended": "Добавить рекомендуемые активы",
"missingGeoAssetsMsg": "Файлы выбранных ресурсов маршрутизации отсутствуют. Либо скачайте их, либо выберите существующие"
}
},
"about": {
"pageTitle": "О программе",
"version": "Версия",
"sourceCode": "Исходный код",
"telegramChannel": "Telegram-канал",
"checkForUpdate": "Проверка обновления",
"privacyPolicy": "Политика конфиденциальности",
"termsAndConditions": "Условия и положения"
},
"appUpdate": {
"notAvailableMsg": "Уже используется последняя версия",
"dialogTitle": "Доступно обновление",
"updateMsg": "Доступна новая версия @:general.appTitle. Обновить сейчас?",
"currentVersionLbl": "Текущая версия",
"newVersionLbl": "Новая версия",
"updateNowBtnTxt": "Обновить",
"laterBtnTxt": "Позже",
"ignoreBtnTxt": "Пропустить"
},
"tray": {
"dashboard": "Панель",
"quit": "Выход",
"open": "Открыть",
"status": {
"connect": "Подключиться",
"connecting": "Подключение",
"disconnect": "Отключиться",
"disconnecting": "Отключение"
}
},
"failure": {
"unexpected": "Непредвиденная ошибка",
"clash": {
"unexpected": "Непредвиденная ошибка (Clash)",
"core": "Ошибка ${reason}"
},
"singbox": {
"unexpected": "Непредвиденная ошибка (SingBox)",
"serviceNotRunning": "Сервис не запущен",
"missingPrivilege": "Отсутствуют права",
"missingPrivilegeMsg": "Режим VPN требует прав администратора. Перезапустите приложение от имени администратора или измените режим работы приложения.",
"missingGeoAssets": "Отсутствуют географические ресурсы",
"missingGeoAssetsMsg": "Георесурсы отсутствуют. Изменените выбранный ресурс или загрузите собственный в настройках.",
"invalidConfigOptions": "Неправильные параметры конфигурации",
"invalidConfig": "Неправильная конфигурация",
"create": "Ошибка создания сервиса",
"start": "Ошибка запуска сервиса"
},
"connectivity": {
"unexpected": "Непредвиденная ошибка",
"missingVpnPermission": "Отсутствует разрешение VPN",
"missingNotificationPermission": "Отсутствует разрешение на показ уведомлений",
"core": "Ошибка ядра"
},
"profiles": {
"unexpected": "Непредвиденная ошибка",
"notFound": "Профиль не найден",
"invalidConfig": "Неправильная конфигурация",
"invalidUrl": "Неправильный URL"
},
"connection": {
"unexpected": "Неожиданная ошибка подключения",
"timeout": "Истекло время подключения",
"badResponse": "Неправильный ответ",
"connectionError": "Ошибка подключения",
"badCertificate": "Неправильный сертификат"
},
"geoAssets": {
"unexpected": "Неожиданная ошибка",
"notUpdate": "Нет доступных обновлений",
"activeNotFound": "Активный географический актив не найден"
}
},
"play": {
"title": "Hiddify (Предварительная версия)",
"short_description": "Автовыбор, SSH, VLESS, VMess, Trojan, Reality, Sing-Box, Clash, Xray, Shadowsocks",
"full_description": "Основная цель Hiddify — предоставить безопасный, удобный и эффективный клиент туннелирования. Он позволяет направлять весь трафик или трафик выбранного приложения на указанный Вами удалённый сервер.\n\nПримечание: мы не предоставляем серверы, пользователи должны сами обеспечивать конфиденциальность своих действий в Интернете, используя собственный сервер или доверенные серверы. \nПоддерживаются сервера с:\n- Обычной ссылкой на подписку V2ray/Xray\n- Ссылкой на подписку Clash\n- Ссылкой на подписку на SingBox\n\nВ чём уникальные особенности? \n- Удобство\n- Оптимизация и скорость\n- Автоматический выбор минимальной задержки\n- Отображение информации об использовании\n- Простой импорт подписок одним щелчком мыши\n- Бесплатно и без рекламы\n- Простое переключение подписок\n- И многое другое...\n\nПоддерживаются:\n- Все протоколы, поддерживаемые Sing-Box\n- VLESS + XTLS Reality, Vision\n- VMESS\n- Trojan\n- ShoadowSocks\n- Reality\n- V2ray\n- Hystria2\n- TUIC\n- SSH\n- ShadowTLS\n\nИсходный код доступен по адресу https://github.com/hiddify/Hiddify-Next\nЯдро приложения основано на открытом исходном коде SingBox.\n\nОписание разрешений:\n- СЛУЖБА VPN: поскольку целью данного приложения является предоставление безопасного, удобного и эффективного клиента туннелирования, это разрешение необходимо, чтобы иметь возможность направлять трафик через туннель на удалённый сервер.\n- ЗАПРОС ВСЕХ ПАКЕТОВ: это разрешение позволяет добавлять или удалять определённые приложения из списка для туннелирования.\n- ИНФОРМИРОВАНИЕ О ЗАВЕРШЕНИИ ЗАГРУЗКИ: это разрешение можно включить или отключить в настройках приложения, чтобы (де)активировать запуск приложения при загрузке устройства.\n- ПОСТОЯННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ: это разрешение необходимо, так как используется приоритетная служба для обеспечения непрерывной работы VPN.\n- Приложение не содержит рекламы. Сбор аналитики и данных о сбоях происходят только с явного согласия пользователя при первом использовании приложения."
},
"connection": {
"tapToConnect": "Нажмите для подключения",
"connecting": "Подключение",
"disconnecting": "Отключение",
"connected": "Подключено",
"reconnect": "Восстановить соединение",
"connectAnyWay": "Подключиться",
"experimentalNotice": "Экспериментальные функции в использовании",
"experimentalNoticeMsg": "Вы включили некоторые экспериментальные функции, которые могут повлиять на качество соединения и вызвать непредвиденные ошибки. Вы всегда можете изменить или сбросить эти параметры на странице параметров конфигурации.",
"disableExperimentalNotice": "Больше не показывать",
"reconnectMsg": "Переподключение для применения изменений..."
},
"config": {
"useXrayCoreWhenPossible": {
"Label": "Использовать Xray-core по возможности",
"Description": "Использование Xray-core для анализа подписок. Чтобы включить эту опцию, вам необходимо повторно импортировать подписку."
},
"resetBtn": "Сбросить параметры",
"serviceMode": "Режим работы",
"quickSettings": "Быстрые настройки",
"setupWarp": "Настроить WARP",
"allOptions": "Все параметры ",
"serviceModes": {
"proxy": "Прокси",
"systemProxy": "Системный прокси",
"tun": "VPN",
"tunService": "VPN Сервис"
},
"shortServiceModes": {
"proxy": "Прокси",
"systemProxy": "Системный прокси",
"tun": "VPN",
"tunService": "VPN Сервис"
},
"section": {
"route": "Варианты маршрутизации",
"dns": "Параметры DNS",
"inbound": "Входящие параметры",
"mux": "Мультиплексор",
"outbound": "Исходящие параметры",
"tlsTricks": "Хитрости TLS",
"warp": "Настройки WARP",
"misc": "Разные параметры"
},
"warpConsent": {
"title": "Согласие Cloudflare WARP",
"description(rich)": "Cloudflare WARP — бесплатный провайдер WireGuard VPN. Включая эту опцию, вы соглашаетесь с ${tos(Условиями обслуживания)} и ${privacy(Политикой конфиденциальности)} Cloudflare WARP."
},
"generateWarpConfig": "Cгенерировать конфигурацию WARP",
"missingWarpConfig": "Отсутствует конфигурация WARP",
"warpConfigGenerated": "Создана конфигурация WARP",
"pageTitle": "Параметры конфигурации",
"logLevel": "Уровень логирования",
"blockAds": "Блокировать рекламу",
"resolveDestination": "Определять назначение",
"ipv6Mode": "Маршрутизация IPv6",
"ipv6Modes": {
"disable": "Отключено",
"enable": "Включено",
"prefer": "Предпочтительно",
"only": "Исключительно"
},
"remoteDnsAddress": "Удалённый DNS",
"remoteDnsDomainStrategy": "Стратегия удалённого домена DNS",
"directDnsAddress": "Прямой DNS",
"directDnsDomainStrategy": "Стратегия прямого домена DNS",
"mixedPort": "Смешанный порт",
"tproxyPort": "Прозрачный прокси порт",
"localDnsPort": "Локальный порт DNS",
"allowConnectionFromLan": "Общий доступ к VPN в локальной сети",
"tunImplementation": "Реализация TUN",
"mtu": "Размер пакета (MTU)",
"connectionTestUrl": "URL для проверки подключения",
"urlTestInterval": "Интервал проверки URL",
"enableClashApi": "Использовать Clash API",
"clashApiPort": "Порт Clash API",
"enableTun": "Использовать TUN",
"setSystemProxy": "Установить системный прокси",
"enableDnsRouting": "Использовать маршрутизацию DNS",
"enableFakeDns": "Использовать поддельный DNS",
"bypassLan": "Обход локальной сети",
"strictRoute": "Строгая маршрутизация",
"enableTlsFragment": "Включить Фрагментацию TLS",
"tlsFragmentSize": "Размер фрагмента TLS",
"tlsFragmentSleep": "Сон фрагмента TLS",
"enableTlsMixedSniCase": "Включить TLS Mixed SNI Case",
"enableTlsPadding": "Включить TLS Padding",
"tlsPaddingSize": "TLS Padding",
"enableMux": "Включить Mux",
"muxProtocol": "Протокол Mux",
"muxMaxStreams": "Масимальное количество параллельных потоков",
"enableWarp": "Включить WARP",
"warpDetourMode": "Режим обхода WARP",
"warpDetourModes": {
"proxyOverWarp": "Работа Прокси через WARP",
"warpOverProxy": "Работа WARP через Прокси",
"inbound": "Обход WARP через Прокси",
"outbound": "Обход Прокси через WARP"
},
"warpLicenseKey": "Лицензионный ключ",
"warpCleanIp": "Очистить IP",
"warpPort": "Порт",
"warpNoise": "Шум",
"warpNoiseSize": "Размер шума",
"warpNoiseMode": "Шумовой режим",
"warpNoiseDelay": "Задержка шума"
},
"window": {
"hide": "Скрыть",
"close": "Закрыть",
"alertMessage": "Скрыть приложение или выйти?",
"remember": "Запомнить выбор"
}
}