diff --git a/assets/translations/strings_ckb-KUR.i18n.json b/assets/translations/strings_ckb-KUR.i18n.json
index a62775f4..f75a8398 100644
--- a/assets/translations/strings_ckb-KUR.i18n.json
+++ b/assets/translations/strings_ckb-KUR.i18n.json
@@ -123,5 +123,9 @@
       "updateInterval": "بەڕۆژکردنی خۆکار",
       "updateIntervalDialogTitle": "ماوەی بەڕۆژکردنی خۆکار (کاتژمێر)"
     }
+  },
+  "proxies": {
+    "pageTitle": "پرۆکسیەکان",
+    "emptyProxiesMsg": "هیچ پرۆکسییەک بەردەست نییە"
   }
 }