Add Farsi(fa) language

2023-07-08 23:16:22 +03:30
parent 4b0b1145ba
commit 5c23a75398
9 changed files with 237 additions and 59 deletions
--- a/assets/translations/strings.i18n.json
+++ b/assets/translations/strings.i18n.json
@@ -69,8 +69,9 @@
    },
    "settings": {
        "pageTitle": "settings",
-        "appearance": {
-            "sectionTitle": "appearance",
+        "general": {
+            "sectionTitle": "general",
+            "locale": "language",
            "themeMode": "theme mode",
            "themeModes": {
                "system": "follow system theme",
--- a/assets/translations/strings_fa.i18n.json
+++ b/assets/translations/strings_fa.i18n.json
@@ -0,0 +1,126 @@
+{
+    "general": {
+        "appTitle": "هیدیفای",
+        "reset": "ریست",
+        "toggle": {
+            "enabled": "فعال",
+            "disabled": "غیر فعال"
+        }
+    },
+    "home": {
+        "pageTitle": "خانه",
+        "emptyProfilesMsg": "با افزودن پروفایل شروع کنید",
+        "noActiveProfileMsg": "انتخاب پروفایل",
+        "connection": {
+            "tapToConnect": "برای اتصال ضربه بزنید",
+            "connecting": "در حال اتصال",
+            "disconnecting": "در حال قطع اتصال",
+            "connected": "متصل"
+        }
+    },
+    "profile": {
+        "overviewPageTitle": "پروفایل‌ها",
+        "detailsPageTitle": "پروفایل",
+        "subscription": {
+            "traffic": "ترافیک",
+            "updatedTimeAgo": "بروزرسانی شده در ${timeago}",
+            "remaining": "باقی مانده",
+            "expired": "منقضی شده",
+            "noTraffic": "پایان ترافیک"
+        },
+        "add": {
+            "buttonText": "افزودن پروفایل جدید",
+            "fromClipboard": "افزودن از کلیپ‌بورد",
+            "scanQr": "اسکن QR کد",
+            "manually": "افزودن دستی",
+            "invalidUrlMsg": "لینک نامعتبر"
+        },
+        "update": {
+            "failureMsg": "در بروزرسانی پروفایل خطایی رخ داد: ${reason}",
+            "successMsg": "پروفایل با موفقیت بروزرسانی شد"
+        },
+        "delete": {
+            "buttonText": "حذف",
+            "confirmationMsg": "حذف پروفایل برای همیشه؟ این عمل قابل لغو نیست.",
+            "successMsg": "پروفایل با موفقیت حذف شد"
+        },
+        "save": {
+            "buttonText": "ذخیره",
+            "successMsg": "پروفایل با موفقیت ذخیره شد"
+        },
+        "detailsForm": {
+            "nameHint": "نام",
+            "urlHint": "لینک",
+            "emptyNameMsg": "نام نمیتواند خالی باشد",
+            "invalidUrlMsg": "لینک غیر معتبر"
+        }
+    },
+    "proxies": {
+        "pageTitle": "پراکسی‌ها",
+        "emptyProxiesMsg": "پراکسی وجود ندارد",
+        "delayTestTooltip": "تست تاخیر",
+        "cancelTestButtonText": "لغو تست"
+    },
+    "logs": {
+        "pageTitle": "لاگ‌ها",
+        "clearLogsButtonText": "پاک‌سازی",
+        "filterHint": "فیلتر",
+        "allLevelsFilter": "همه"
+    },
+    "settings": {
+        "pageTitle": "تنظیمات",
+        "general": {
+            "sectionTitle": "اصلی",
+            "locale": "زبان",
+            "themeMode": "تم مود",
+            "themeModes": {
+                "system": "پیروی از تم دستگاه",
+                "dark": "تم تیره",
+                "light": "تم روشن"
+            },
+            "trueBlack": "کاملا سیاه"
+        },
+        "network": {
+            "sectionTitle": "شبکه",
+            "systemProxy": "سیستم پراکسی",
+            "systemProxyMsg": "افزودن سیستم پراکسی به سرویس VPN",
+            "bypassPrivateNetworks": "عبور دادن شبکه خصوصی",
+            "bypassPrivateNetworksMsg": "عبور دادن آدرس‌های شبکه خصوصی"
+        },
+        "clash": {
+            "sectionTitle": "جاگزین‌های پراکسی کلش",
+            "doNotModify": "تغییر نده",
+            "overrides": {
+                "httpPort": "HTTP Port",
+                "socksPort": "Socks Port",
+                "redirPort": "Redirect Port",
+                "tproxyPort": "TProxy Port",
+                "mixedPort": "Mixed Port",
+                "allowLan": "Allow LAN",
+                "ipv6": "IPv6",
+                "mode": "Mode",
+                "logLevel": "Log Level"
+            }
+        }
+    },
+    "tray": {
+        "dashboard": "داشبورد",
+        "quit": "خروج",
+        "systemProxy": "پراکسی سیستم"
+    },
+    "failure": {
+        "unexpected": "خطایی رخ داده",
+        "clash": {
+            "unexpected": "خطایی رخ داده",
+            "core": "خطای کلش ${reason}"
+        },
+        "connectivity": {
+            "unexpected": "خطایی رخ داده"
+        },
+        "profiles": {
+            "unexpected": "خطایی رخ داده",
+            "notFound": "پروفایل یافت نشد",
+            "invalidConfig": "کانفیگ غیر معتبر"
+        }
+    }
+}
--- a/lib/core/locale/locale_pref.dart
+++ b/lib/core/locale/locale_pref.dart
@@ -5,7 +5,8 @@ import 'package:hiddify/gen/translations.g.dart';
 export 'package:hiddify/gen/translations.g.dart';

 enum LocalePref {
-  en;
+  en,
+  fa;

  Locale get locale {
    return Locale(name);
--- a/lib/features/settings/view/settings_page.dart
+++ b/lib/features/settings/view/settings_page.dart
@@ -25,7 +25,7 @@ class SettingsPage extends HookConsumerWidget {
        child: ListView(
          children: [
            _SettingsSectionHeader(
-              t.settings.appearance.sectionTitle.titleCase,
+              t.settings.general.sectionTitle.titleCase,
            ),
            const AppearanceSettingTiles(),
            divider,
--- a/lib/features/settings/widgets/appearance_setting_tiles.dart
+++ b/lib/features/settings/widgets/appearance_setting_tiles.dart
@@ -1,54 +0,0 @@
-import 'package:flutter/material.dart';
-import 'package:hiddify/core/core_providers.dart';
-import 'package:hiddify/core/theme/theme.dart';
-import 'package:hiddify/features/settings/widgets/theme_mode_switch_button.dart';
-import 'package:hooks_riverpod/hooks_riverpod.dart';
-import 'package:recase/recase.dart';
-
-class AppearanceSettingTiles extends HookConsumerWidget {
-  const AppearanceSettingTiles({super.key});
-
-  @override
-  Widget build(BuildContext context, WidgetRef ref) {
-    final t = ref.watch(translationsProvider);
-
-    final theme = ref.watch(themeControllerProvider);
-    final themeController = ref.watch(themeControllerProvider.notifier);
-
-    return Column(
-      children: [
-        ListTile(
-          title: Text(t.settings.appearance.themeMode.titleCase),
-          subtitle: Text(
-            switch (theme.themeMode) {
-              ThemeMode.system => t.settings.appearance.themeModes.system,
-              ThemeMode.light => t.settings.appearance.themeModes.light,
-              ThemeMode.dark => t.settings.appearance.themeModes.dark,
-            }
-                .sentenceCase,
-          ),
-          trailing: ThemeModeSwitch(
-            themeMode: theme.themeMode,
-            onChanged: (value) {
-              themeController.change(themeMode: value);
-            },
-          ),
-          onTap: () async {
-            await themeController.change(
-              themeMode: Theme.of(context).brightness == Brightness.light
-                  ? ThemeMode.dark
-                  : ThemeMode.light,
-            );
-          },
-        ),
-        SwitchListTile(
-          title: Text(t.settings.appearance.trueBlack.titleCase),
-          value: theme.trueBlack,
-          onChanged: (value) {
-            themeController.change(trueBlack: value);
-          },
-        ),
-      ],
-    );
-  }
-}
--- a/lib/features/settings/widgets/general_setting_tiles.dart
+++ b/lib/features/settings/widgets/general_setting_tiles.dart
@@ -0,0 +1,95 @@
+import 'package:flutter/material.dart';
+import 'package:flutter_localized_locales/flutter_localized_locales.dart';
+import 'package:go_router/go_router.dart';
+import 'package:hiddify/core/core_providers.dart';
+import 'package:hiddify/core/locale/locale.dart';
+import 'package:hiddify/core/theme/theme.dart';
+import 'package:hiddify/features/settings/widgets/theme_mode_switch_button.dart';
+import 'package:hooks_riverpod/hooks_riverpod.dart';
+import 'package:recase/recase.dart';
+
+class AppearanceSettingTiles extends HookConsumerWidget {
+  const AppearanceSettingTiles({super.key});
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context, WidgetRef ref) {
+    final t = ref.watch(translationsProvider);
+
+    final locale = ref.watch(localeControllerProvider);
+
+    final theme = ref.watch(themeControllerProvider);
+    final themeController = ref.watch(themeControllerProvider.notifier);
+
+    return Column(
+      children: [
+        ListTile(
+          title: Text(t.settings.general.locale.titleCase),
+          subtitle: Text(
+            LocaleNamesLocalizationsDelegate.nativeLocaleNames[locale.name] ??
+                locale.name,
+          ),
+          onTap: () async {
+            final selectedLocale = await showDialog<LocalePref>(
+              context: context,
+              builder: (context) {
+                return SimpleDialog(
+                  title: Text(t.settings.general.locale.titleCase),
+                  children: LocalePref.values
+                      .map(
+                        (e) => RadioListTile(
+                          title: Text(
+                            LocaleNamesLocalizationsDelegate
+                                    .nativeLocaleNames[e.name] ??
+                                e.name,
+                          ),
+                          value: e,
+                          groupValue: locale,
+                          onChanged: (e) => context.pop(e),
+                        ),
+                      )
+                      .toList(),
+                );
+              },
+            );
+            if (selectedLocale != null) {
+              await ref
+                  .read(localeControllerProvider.notifier)
+                  .change(selectedLocale);
+            }
+          },
+        ),
+        ListTile(
+          title: Text(t.settings.general.themeMode.titleCase),
+          subtitle: Text(
+            switch (theme.themeMode) {
+              ThemeMode.system => t.settings.general.themeModes.system,
+              ThemeMode.light => t.settings.general.themeModes.light,
+              ThemeMode.dark => t.settings.general.themeModes.dark,
+            }
+                .sentenceCase,
+          ),
+          trailing: ThemeModeSwitch(
+            themeMode: theme.themeMode,
+            onChanged: (value) {
+              themeController.change(themeMode: value);
+            },
+          ),
+          onTap: () async {
+            await themeController.change(
+              themeMode: Theme.of(context).brightness == Brightness.light
+                  ? ThemeMode.dark
+                  : ThemeMode.light,
+            );
+          },
+        ),
+        SwitchListTile(
+          title: Text(t.settings.general.trueBlack.titleCase),
+          value: theme.trueBlack,
+          onChanged: (value) {
+            themeController.change(trueBlack: value);
+          },
+        ),
+      ],
+    );
+  }
+}
--- a/lib/features/settings/widgets/widgets.dart
+++ b/lib/features/settings/widgets/widgets.dart
@@ -1,3 +1,3 @@
-export 'appearance_setting_tiles.dart';
 export 'clash_setting_tiles.dart';
+export 'general_setting_tiles.dart';
 export 'network_setting_tiles.dart';
--- a/pubspec.lock
+++ b/pubspec.lock
@@ -483,6 +483,14 @@ packages:
    description: flutter
    source: sdk
    version: "0.0.0"
+  flutter_localized_locales:
+    dependency: "direct main"
+    description:
+      name: flutter_localized_locales
+      sha256: f219350dffcfd56692b4e41953710c2975888dd9c507d977ec6853d7ea140336
+      url: "https://pub.dev"
+    source: hosted
+    version: "2.0.4"
  flutter_loggy:
    dependency: "direct main"
    description:
--- a/pubspec.yaml
+++ b/pubspec.yaml
@@ -76,6 +76,7 @@ dependencies:
  sliver_tools: ^0.2.10
  flutter_adaptive_scaffold: ^0.1.5
  fl_chart: ^0.63.0
+  flutter_localized_locales: ^2.0.4

 dev_dependencies:
  flutter_test: