diff --git a/assets/translations/strings_ckb-KUR.i18n.json b/assets/translations/strings_ckb-KUR.i18n.json
index 4bd057d3..8742ce7e 100644
--- a/assets/translations/strings_ckb-KUR.i18n.json
+++ b/assets/translations/strings_ckb-KUR.i18n.json
@@ -270,7 +270,30 @@
     },
     "singbox": {
       "unexpected": "هەڵەیەکی چاوەڕواننەکراو لە خزمەتگوزاریدا",
-      "serviceNotRunning": "خزمەتگوزارییەکە کارناکات"
+      "serviceNotRunning": "خزمەتگوزارییەکە کارناکات",
+      "missingPrivilege": "پێویستی دەستڕاگەیشتن",
+      "missingPrivilegeMsg": "دۆخی VPN پێویستی بە دەستگەیشتن بە بەڕێوەبەر هەیە. یان ئەپەکە وەک ئەدمین دووبارە دابمەزرێنەرەوە یان دۆخی خزمەتگوزاری بگۆڕە.",
+      "missingGeoAssets": "هیچ فایلێکی جوگرافی(Geo) نییە",
+      "missingGeoAssetsMsg": "هیچ فایلێکی جوگرافی نییە. یان فایلە چالاکەکە بگۆڕە یان فایلە هەڵبژێردراوەکان دابەگرە.",
+      "invalidConfigOptions": "ڕێکخستنەکانی ڕێکخستنی نادروست",
+      "invalidConfig": "ڕێکخستنی نادروست",
+      "create": "هەڵەی دروستکردنی خزمەتگوزاری",
+      "start": "هەڵەی دەستپێکردنی خزمەتگوزاری"
+    },
+    "connectivity": {
+      "unexpected": "شکستی چاوەڕواننەکراو",
+      "missingVpnPermission": "مۆڵەت و دەستڕاگەیشتن VPN نییە",
+      "missingNotificationPermission": "هیچ دەستڕاگەیشتنێکی ئاگادارکردنەوە نییە",
+      "core": "هەڵەی ناوک"
+    },
+    "profiles": {
+      "unexpected": "هەڵەی چاوەڕواننەکراو",
+      "notFound": "پڕۆفایلی نەدۆزرایەوە",
+      "invalidConfig": "ڕێکخستنە نادروستەکان",
+      "invalidUrl": "URL ی نادروست"
+    },
+    "connection": {
+      "unexpected": "هەڵەی پەیوەندی چاوەڕواننەکراو"
     }
   }
 }