umbrix/assets/translations/strings_pt-BR.i18n.json

{
  "general": {
    "appTitle": "Hiddify",
    "reset": "Restaurar",
    "toggle": {
      "enabled": "Habilitado",
      "disabled": "Desabilitado"
    },
    "state": {
      "disable": "Desabilitar"
    },
    "sort": "Ordernar",
    "sortBy": "Ordenar Por",
    "addToClipboard": "Adicionar à área de transferência",
    "notSet": "Não configurado",
    "agree": "Aceitar",
    "decline": "Recusar",
    "unknown": "Desconhecido",
    "hidden": "Escondido",
    "timeout": "tempo esgotado"
  },
  "intro": {
    "termsAndPolicyCaution(rich)": "ao continuar você concorda com ${tap( @:about.termsAndConditions)}",
    "start": "Começar"
  },
  "home": {
    "pageTitle": "Inicio",
    "emptyProfilesMsg": "Comece adicionando um perfil de assinatura",
    "noActiveProfileMsg": "Escolha um perfil",
    "connection": {
      "tapToConnect": "Toque para conectar",
      "connecting": "Conectando",
      "disconnecting": "Desconectando",
      "connected": "Conectado",
      "experimentalNotice": "Recursos experimentais em uso",
      "experimentalNoticeMsg": "Você ativou alguns recursos experimentais que podem afetar a qualidade da conexão e causar erros inesperados. Você sempre pode alterar ou redefinir essas opções na página de opções de configuração.",
      "disableExperimentalNotice": "Não mostrar novamente"
    }
  },
  "stats": {
    "trafficLive": "Tráfego ao vivo",
    "trafficTotal": "Tráfego total",
    "uplink": "Ligação ascendente",
    "downlink": "Link descendente",
    "connection": "Conexão",
    "speed": "Velocidade",
    "totalTransferred": "Total transferido"
  },
  "profile": {
    "overviewPageTitle": "Perfis",
    "detailsPageTitle": "Perfil",
    "activeProfileNameSemanticLabel": "Nome do perfil ativo: \"${name}\".",
    "activeProfileBtnSemanticLabel": "Ver todos os perfis.",
    "nonActiveProfileBtnSemanticLabel": "Selecione \"${name}\" como perfil ativo.",
    "subscription": {
      "traffic": "Tráfego",
      "updatedTimeAgo": "Atualizado ${timeago}",
      "remainingDuration": "${duration} dias restantes",
      "remainingTrafficSemanticLabel": "${consumed} de ${total} tráfego consumido.",
      "expired": "Expirado",
      "noTraffic": "Fora da cota",
      "upload": "Upload",
      "download": "Download",
      "total": "Tráfego total",
      "expireDate": "Data de validade"
    },
    "sortBy": {
      "lastUpdate": "Atualizado recentemente",
      "name": "Alfabeticamente"
    },
    "add": {
      "buttonText": "Novo Perfil",
      "shortBtnTxt": "Novo Perfil",
      "fromClipboard": "Adicionar da área de transferência",
      "scanQr": "Digitalize o código QR",
      "qrScanner": {
        "permissionDeniedError": "Permissão negada",
        "unexpectedError": "Algo deu errado",
        "torchSemanticLabel": "Luz do flash",
        "facingSemanticLabel": "Câmera voltada"
      },
      "manually": "Entrada manual",
      "addingProfileMsg": "Adicionando Perfil",
      "failureMsg": "Falha ao adicionar perfil"
    },
    "update": {
      "buttonTxt": "Atualizar",
      "tooltip": "Atualizar Perfil",
      "updateSubscriptions": "Atualizar assinaturas",
      "failureMsg": "Falha ao atualizar perfil",
      "successMsg": "Perfil atualizado com sucesso",
      "namedFailureMsg": "Falha ao atualizar \"${name}\"",
      "namedSuccessMsg": "\"${name}\" atualizado com sucesso"
    },
    "share": {
      "buttonText": "Compartilhar",
      "exportToClipboardSuccess": "Exportado para a área de transferência",
      "exportSubLinkToClipboard": "Exportar link de assinatura para a área de transferência",
      "subLinkQrCode": "Código QR do link de assinatura",
      "exportConfigToClipboard": "Exportar configuração para a área de transferência",
      "exportConfigToClipboardSuccess": "Configuração copiada para a área de transferência"
    },
    "edit": {
      "buttonTxt": "Editar",
      "selectActiveTxt": "Selecionar perfil ativo"
    },
    "delete": {
      "buttonTxt": "Deletar",
      "confirmationMsg": "Deletar perfil permanentemente?",
      "successMsg": "Perfil deletado com sucesso"
    },
    "save": {
      "buttonText": "Salvar",
      "successMsg": "Perfil salvo com sucesso",
      "failureMsg": "Falha ao salvar perfil"
    },
    "detailsForm": {
      "nameLabel": "Nome",
      "nameHint": "Nome do Perfil",
      "urlLabel": "URL",
      "urlHint": "URL de configuração completo",
      "emptyNameMsg": "Nome é obrigatório ",
      "invalidUrlMsg": "URL inválido",
      "lastUpdate": "Ultima Atualização",
      "updateInterval": "Atualização Automática ",
      "updateIntervalDialogTitle": "Intervalo de atualização automática (em horas)"
    }
  },
  "proxies": {
    "pageTitle": "Proxies",
    "emptyProxiesMsg": "Nenhum proxy disponível",
    "delayTestTooltip": "Atraso de teste",
    "sortTooltip": "Ordenar proxies",
    "checkIp": "Verifique o IP",
    "unknownIp": "IP desconhecido",
    "sortOptions": {
      "unsorted": "Padrão",
      "name": "Alfabeticamente",
      "delay": "Por atraso"
    },
    "activeProxySemanticLabel": "Proxy ativo",
    "delaySemantics": {
      "result": "atraso: ${delay}ms",
      "timeout": "atrasar o tempo limite do teste",
      "testing": "atraso: testando..."
    },
    "ipInfoSemantics": {
      "address": "Endereço de IP",
      "country": "País"
    }
  },
  "logs": {
    "pageTitle": "Histórico",
    "filterHint": "Filtro",
    "allLevelsFilter": "Todos",
    "shareCoreLogs": "Compartilhe registros principais",
    "shareAppLogs": "Compartilhe registros de aplicativos",
    "pauseTooltip": "Pausar",
    "resumeTooltip": "Resumir",
    "clearTooltip": "Limpar"
  },
  "settings": {
    "pageTitle": "Configurações",
    "requiresRestartMsg": "Para que isso tenha efeito, reinicie o aplicativo",
    "experimental": "Experimental",
    "experimentalMsg": "Os recursos com sinalização Experimental ainda estão em desenvolvimento e podem causar problemas.",
    "general": {
      "sectionTitle": "Geral",
      "locale": "Linguagem",
      "region": "Região",
      "regionMsg": "Ajuda a definir opções padrão para ignorar endereços domésticos",
      "regions": {
        "ir": "Irã (ir)",
        "cn": "China (cn)",
        "ru": "Rússia (ru)",
        "af": "Afeganistão (af)",
        "other": "Outro"
      },
      "themeMode": "Modo de Tema",
      "themeModes": {
        "system": "Seguir o tema do sistema",
        "dark": "Modo Escuro",
        "light": "Modo Claro",
        "black": "Modo Preto"
      },
      "enableAnalytics": "Habilitar Análise",
      "enableAnalyticsMsg": "Dê permissão para coletar análises e enviar relatórios de falhas para melhorar o aplicativo",
      "autoStart": "Inicializar no login",
      "silentStart": "Inicializar minimizado",
      "openWorkingDir": "Abra o diretório de trabalho",
      "ignoreBatteryOptimizations": "Desative a otimização da bateria",
      "ignoreBatteryOptimizationsMsg": "Remova as restrições para obter o desempenho ideal da VPN",
      "dynamicNotification": "Exibir velocidade na notificação",
      "hapticFeedback": "Feedback tátil",
      "autoIpCheck": "Verifique automaticamente o IP da conexão"
    },
    "advanced": {
      "sectionTitle": "Avançado",
      "debugMode": "Modo de desenvolvedor",
      "debugModeMsg": "Reinicie o aplicativo para aplicar esta alteração",
      "memoryLimit": "Limite de memória",
      "memoryLimitMsg": "Ative se você estiver enfrentando erros de falta de memória ou travamentos frequentes do aplicativo",
      "resetTunnel": "Redefinir perfil VPN"
    },
    "network": {
      "perAppProxyPageTitle": "Proxy por aplicativo",
      "perAppProxyModes": {
        "off": "Tudo",
        "offMsg": "Proxy de todos os aplicativos",
        "include": "Proxy",
        "includeMsg": "Aplicativos selecionados apenas por proxy",
        "exclude": "Ignorar",
        "excludeMsg": "Não faça proxy de aplicativos selecionados"
      },
      "showSystemApps": "Mostrar aplicativos do sistema",
      "hideSystemApps": "Ocultar aplicativos do sistema",
      "clearSelection": "Limpar seleção"
    },
    "config": {
      "resetBtn": "Redefinir opções",
      "serviceMode": "Modo de serviço",
      "serviceModes": {
        "proxy": "Somente serviço de proxy",
        "systemProxy": "Definir proxy do sistema",
        "tun": "VPN",
        "tunService": "Serviço VPN"
      },
      "section": {
        "route": "Opções de rota",
        "dns": "Opções de DNS",
        "inbound": "Opções de entrada",
        "mux": "Multiplexador",
        "outbound": "Opções de saída",
        "tlsTricks": "Truques TLS",
        "warp": "Opções de WARP",
        "misc": "Opções diversas"
      },
      "warpConsent": {
        "title": "Consentimento WARP da Cloudflare",
        "description(rich)": "Cloudflare WARP é um provedor VPN WireGuard gratuito. Ao ativar esta opção, você concorda com os ${tos(Termos de Serviço)} e ${privacy(Política de Privacidade)} do WARP da Cloudflare."
      },
      "generateWarpConfig": "Gerar configuração WARP",
      "missingWarpConfig": "Configuração WARP ausente",
      "warpConfigGenerated": "Configuração WARP gerada",
      "pageTitle": "Opções de configuração",
      "logLevel": "Nível de registro",
      "resolveDestination": "Resolver destino",
      "ipv6Mode": "Rota IPv6",
      "ipv6Modes": {
        "disable": "Desabilitar",
        "enable": "Habilitar",
        "prefer": "Preferido",
        "only": "Exclusivo"
      },
      "remoteDnsAddress": "DNS remoto",
      "remoteDnsDomainStrategy": "Estratégia de Domínio DNS Remoto",
      "directDnsAddress": "DNS direto",
      "directDnsDomainStrategy": "Estratégia de Domínio DNS Direto",
      "mixedPort": "Porta Mista",
      "localDnsPort": "Porta DNS local",
      "allowConnectionFromLan": "Permitir conexão da LAN",
      "tunImplementation": "Implementação TUN",
      "mtu": "MTU",
      "connectionTestUrl": "URL de teste de conexão",
      "urlTestInterval": "Intervalo de teste de URL",
      "enableClashApi": "Ativar API Clash",
      "clashApiPort": "Porta da API Clash",
      "enableTun": "Ativar TUN",
      "setSystemProxy": "Definir proxy do sistema",
      "enableDnsRouting": "Habilitar roteamento DNS",
      "enableFakeDns": "Habilitar DNS falso",
      "bypassLan": "Ignorar LAN",
      "strictRoute": "Rota Estrita",
      "enableTlsFragment": "Habilitar fragmento TLS",
      "tlsFragmentSize": "Tamanho do fragmento TLS",
      "tlsFragmentSleep": "Suspensão do fragmento TLS",
      "enableTlsMixedSniCase": "Habilitar caso SNI misto TLS",
      "enableTlsPadding": "Habilitar preenchimento TLS",
      "tlsPaddingSize": "Preenchimento TLS",
      "enableMux": "Habilitar Mux",
      "muxProtocol": "Protocolo Mux",
      "muxMaxStreams": "Máximo de fluxos simultâneos",
      "enableWarp": "Habilitar WARP",
      "warpDetourMode": "Modo de desvio",
      "warpDetourModes": {
        "inbound": "Desvie o WARP através de proxies",
        "outbound": "Desviar proxies através do WARP"
      },
      "warpLicenseKey": "Chave de licença",
      "warpCleanIp": "Limpar IP",
      "warpPort": "Porta",
      "warpNoise": "Contagem de ruído",
      "warpNoiseDelay": "Atraso de ruído"
    },
    "geoAssets": {
      "pageTitle": "Ativos de roteamento",
      "geoip": "GeoIP",
      "geosite": "Geossítio",
      "version": "Versão ${version}",
      "fileMissing": "Arquivo faltando",
      "update": "Atualizar",
      "download": "Download",
      "failureMsg": "Falha ao atualizar o recurso",
      "successMsg": "Recurso atualizado com sucesso",
      "addRecommended": "Adicionar recursos recomendados",
      "missingGeoAssetsMsg": "Os arquivos dos ativos de roteamento selecionados estão ausentes. Baixe-os ou escolha os existentes."
    }
  },
  "about": {
    "pageTitle": "Sobre",
    "version": "Versão",
    "sourceCode": "Código fonte",
    "telegramChannel": "Canal Telegram",
    "checkForUpdate": "Verifique atualizações",
    "privacyPolicy": "Política de Privacidade",
    "termsAndConditions": "Termos e Condições"
  },
  "appUpdate": {
    "notAvailableMsg": "Já usando a versão mais recente",
    "dialogTitle": "Atualização disponível",
    "updateMsg": "Uma nova versão de @:general.appTitle está disponível. Gostaria de atualizar agora?",
    "currentVersionLbl": "Versão Atual",
    "newVersionLbl": "Nova versão",
    "updateNowBtnTxt": "Atualizar agora",
    "laterBtnTxt": "Mais tarde",
    "ignoreBtnTxt": "Ignorar"
  },
  "tray": {
    "dashboard": "Painel",
    "quit": "Sair",
    "open": "Abrir",
    "status": {
      "connect": "Conectar",
      "connecting": "Conectando",
      "disconnect": "desconectar",
      "disconnecting": "Desconectando"
    }
  },
  "failure": {
    "unexpected": "Erro inesperado",
    "clash": {
      "unexpected": "Erro inesperado",
      "core": "Erro de conflito ${reason}"
    },
    "singbox": {
      "unexpected": "Erro de serviço inesperado",
      "serviceNotRunning": "O serviço não está em execução",
      "missingPrivilege": "Privilégio ausente",
      "missingPrivilegeMsg": "O modo VPN requer privilégios de administrador. Reinicie o aplicativo como administrador ou altere o modo de serviço.",
      "missingGeoAssets": "Recursos geográficos ausentes",
      "missingGeoAssetsMsg": "Os recursos geográficos estão faltando. considere alterar o recurso ativo ou baixar um selecionado nas configurações.",
      "invalidConfigOptions": "Opções de configuração inválidas",
      "invalidConfig": "Configuração inválida",
      "create": "Erro ao criar serviço",
      "start": "Erro de inicialização do serviço"
    },
    "connectivity": {
      "unexpected": "Falha inesperada",
      "missingVpnPermission": "Permissão VPN ausente",
      "missingNotificationPermission": "Permissão de notificação ausente",
      "core": "Erro central"
    },
    "profiles": {
      "unexpected": "Erro inesperado",
      "notFound": "Perfil Não Encontrado",
      "invalidConfig": "Configurações inválidas",
      "invalidUrl": "URL inválida"
    },
    "connection": {
      "unexpected": "Erro de conexão inesperado",
      "timeout": "Tempo limite de conexão",
      "badResponse": "Erro na Resposta",
      "connectionError": "Erro de conexão",
      "badCertificate": "Erro no certificado"
    },
    "geoAssets": {
      "unexpected": "Erro inesperado",
      "notUpdate": "Nenhuma atualização disponível",
      "activeNotFound": "Recurso geográfico ativo não encontrado"
    }
  },
  "play": {
    "title": "Hiddify (Pré-visualização)",
    "short_description": "Auto, SSH, VLESS, Vmess, Trojan, Reality, Sing-Box, Clash, Xray, Shadowsocks"
  }
}