Files
parcer/public/locales/tr.json
2025-08-29 19:37:54 +05:30

637 lines
22 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"login": {
"title": "Tekrar HoşGeldiniz!",
"email": "İş Epostası Girin",
"password": "Şifre",
"button": "Giriş Yap",
"loading": "Yükleniyor",
"register_prompt": "Hesabınız yok mu?",
"register_link": "Kaydol",
"welcome_notification": "Maxuna HoşGeldiniz!",
"validation": {
"required_fields": "Eposta ve şifre zorunludur",
"password_length": "Şifre en az 6 karakter olmalıdır"
},
"error": {
"user_not_found": "Kullanıcı mevcut değil",
"invalid_credentials": "Geçersiz eposta veya şifre",
"server_error": "Giriş başarısız. Lütfen daha sonra tekrar deneyin",
"generic": "Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin"
}
},
"register": {
"title": "Hesap Oluştur",
"email": "İş Epostası Girin",
"password": "Şifre",
"button": "Kaydol",
"loading": "Yükleniyor",
"register_prompt": "Zaten hesabınız var mı?",
"login_link": "Giriş Yap",
"welcome_notification": "Maxuna HoşGeldiniz!",
"validation": {
"email_required": "Eposta zorunludur",
"password_requirements": "Şifre en az 6 karakter olmalıdır"
},
"error": {
"user_exists": "Bu eposta ile kullanıcı zaten mevcut",
"creation_failed": "Hesap oluşturulamadı",
"server_error": "Sunucu hatası oluştu",
"generic": "Kayıt başarısız. Lütfen tekrar deneyin"
}
},
"recordingtable": {
"run": "Çalıştır",
"name": "Ad",
"schedule": "Zamanlama",
"integrate": "Entegre Et",
"settings": "Ayarlar",
"options": "Seçenekler",
"heading": "Robotlarım",
"new": "Robot Oluştur",
"search_criteria": "Arama kriterlerinizi değiştirmeyi deneyin",
"placeholder": {
"title": "Başlamaya Hazırsınız",
"body": "Oluşturduğunuz robotlar burada görünecektir. Başlamak için \"Robot Oluştur\"a tıklayın!",
"search": "Aramanızla eşleşen robot yok"
},
"modal": {
"title": "URLyi Girin",
"login_title": "Bu web sitesine giriş gerekiyor mu?",
"label": "URL",
"button": "Kaydı Başlat"
},
"warning_modal": {
"title": "Aktif Tarayıcı Tespit Edildi",
"message": "Hâlihazırda çalışan bir tarayıcı kayıt oturumu var. İptal edip yeni bir kayıt başlatmak ister misiniz?",
"discard_and_create": "İptal Et ve Yenisi Oluştur",
"cancel": "İptal"
},
"retrain": "Yeniden Eğit",
"edit": "Düzenle",
"delete": "Sil",
"duplicate": "Çoğalt",
"search": "Robot Ara...",
"notifications": {
"delete_warning": "Robota bağlı çalıştırmalar var. Robotu silmeden önce çalıştırmaları silin",
"delete_success": "Robot başarıyla silindi",
"auth_success": "Robot başarıyla kimlik doğrulandı",
"browser_limit_warning": "Uzak tarayıcılar şu anda meşgul. Lütfen birkaç dakika bekleyip tekrar deneyin"
}
},
"mainmenu": {
"recordings": "Robotlar",
"runs": "Çalıştırmalar",
"proxy": "Proxy",
"apikey": "API Anahtarı",
"feedback": "Maxun Clouda Katıl",
"apidocs": "Web Siteyi APIye Dönüştür"
},
"runstable": {
"runs": "Tüm Çalıştırmalar",
"runStatus": "Durum",
"runName": "Ad",
"startedAt": "Başlama",
"finishedAt": "Bitiş",
"delete": "Sil",
"settings": "Ayarlar",
"search": "Çalıştırma Ara...",
"sort_tooltip": "Sıralamak için tıkla",
"placeholder": {
"title": "Çalıştırma Bulunamadı",
"body": "Tüm robot çalıştırmalarınız burada görünecektir. Bir robot aktif olduğunda, çalıştırmaları buraya kaydedilecektir.",
"search": "Aramanızla eşleşen çalıştırma yok"
},
"notifications": {
"no_runs": "Çalıştırma bulunamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
"delete_success": "Çalıştırma başarıyla silindi"
}
},
"proxy": {
"title": "Proxy Yapılandırması",
"tab_standard": "Standart Proxy",
"tab_rotation": "Otomatik Proxy Döndürme",
"server_url": "Proxy Sunucu URLsi",
"server_url_helper": "Tüm robotlar için kullanılacak proxy. HTTP ve SOCKS desteklenir. Örnek http://myproxy.com:3128 veya socks5://myproxy.com:3128. Kısa biçim myproxy.com:3128 HTTP proxy kabul edilir.",
"requires_auth": "Kimlik Doğrulama Gerekli mi?",
"username": "Kullanıcı Adı",
"password": "Şifre",
"add_proxy": "Proxy Ekle",
"test_proxy": "Proxyyi Test Et",
"remove_proxy": "Proxyyi Kaldır",
"table": {
"proxy_url": "Proxy URL",
"requires_auth": "Kimlik Doğrulama Gerekli"
},
"coming_soon": "Yakındaık Kaynak (Temel Döndürme) & Cloud (Gelişmiş Döndürme). Altyapı yönetmek istemiyorsanız, erken erişim için cloud bekleme listemize katılın.",
"join_waitlist": "Maxun Cloud Bekleme Listesine Katıl",
"alert": {
"title": "Proxyniz kullanıcı adı ve şifre gerektiriyorsa, bunları her zaman URLden ayrı girin.",
"right_way": "Doğru yol",
"wrong_way": "Yanlış yol",
"proxy_url": "Proxy URL:",
"username": "Kullanıcı Adı:",
"password": "Şifre:"
},
"notifications": {
"config_success": "Proxy yapılandırması başarıyla gönderildi",
"config_error": "Proxy yapılandırması gönderilemedi. Tekrar deneyin.",
"test_success": "Proxy yapılandırması çalışıyor",
"test_error": "Proxy testi başarısız. Tekrar deneyin.",
"fetch_success": "Proxy yapılandırması alındı",
"remove_success": "Proxy yapılandırması kaldırıldı",
"remove_error": "Proxy kaldırma başarısız. Tekrar deneyin."
}
},
"apikey": {
"title": "API Anahtarını Yönet",
"default_name": "Maxun API Anahtarı",
"table": {
"name": "API Anahtar Adı",
"key": "API Anahtarı",
"actions": "Eylemler"
},
"actions": {
"copy": "Kopyala",
"show": "Göster",
"hide": "Gizle",
"delete": "Sil"
},
"no_key_message": "Henüz bir API anahtarı oluşturmadınız.",
"generate_button": "API Anahtarı Oluştur",
"notifications": {
"fetch_error": "API Anahtarı alınamadı - {{error}}",
"generate_success": "API anahtarı oluşturuldu",
"generate_error": "API anahtarı oluşturulamadı - {{error}}",
"delete_success": "API anahtarı silindi",
"delete_error": "API anahtarı silinemedi - {{error}}",
"copy_success": "API anahtarı kopyalandı"
}
},
"action_description": {
"text": {
"title": "Metin Yakala",
"description": ıkarmak istediğiniz metinlerin üzerine gelin ve tıklayarak seçin"
},
"screenshot": {
"title": "Ekran Görüntüsü Yakala",
"description": "Sayfanın tamamının veya bir bölümünün ekran görüntüsünü alın"
},
"list": {
"title": "Liste Yakala",
"description": ıkarmak istediğiniz listenin üzerine gelin. Seçtikten sonra, listenin içindeki tüm metinleri seçebilirsiniz."
},
"default": {
"title": "Hangi verileri çıkarmak istiyorsunuz?",
"description": "Bir robot bir veya birden fazla işlem gerçekleştirebilir. Aşağıdaki seçeneklerden seçim yapın."
},
"list_stages": {
"initial": "Listeyi ve içindeki metinleri seçin",
"pagination": "Robotun listenin geri kalanını nasıl yakalayacağını seçin",
"limit": ıkarılacak öğe sayısını seçin",
"complete": "Yakalama tamamlandı"
},
"actions": {
"text": "Metin Yakala",
"list": "Liste Yakala",
"screenshot": "Ekran Görüntüsü Yakala"
}
},
"right_panel": {
"buttons": {
"capture_list": "Liste Yakala",
"capture_text": "Metin Yakala",
"capture_screenshot": "Ekran Görüntüsü Yakala",
"confirm": "Onayla",
"discard": "İptal",
"confirm_capture": "Yakalamayı Onayla",
"confirm_pagination": "Onayla",
"confirm_limit": "Onayla",
"confirm_reset": "Onayla",
"finish_capture": "Yakalamayı Bitir",
"back": "Geri",
"reset": "Kaydı Yeniden Başlat",
"finish": "Bitir",
"cancel": "İptal",
"delete": "Sil"
},
"screenshot": {
"capture_fullpage": "Tam Sayfa Yakala",
"capture_visible": "Görünen Kısmı Yakala",
"display_fullpage": "Tam Sayfa Görüntü Al",
"display_visible": "Görünen Kısmın Görüntüsünü Al"
},
"pagination": {
"title": "Sayfada sonraki liste öğesini nasıl bulalım?",
"click_next": "Sonraki sayfaya gitmek için sonrakiyi tıkla",
"click_load_more": "Daha fazla yüklemek için daha fazla yükleyi tıkla",
"scroll_down": "Daha fazla öğe için aşağı kaydır",
"scroll_up": "Daha fazla öğe için yukarı kaydır",
"none": "Yüklenecek başka öğe yok"
},
"limit": {
"title": "En fazla kaç satır çıkarmak istiyorsunuz?",
"custom": "Özel",
"enter_number": "Sayı gir"
},
"fields": {
"label": "Etiket",
"data": "Veri",
"field_label": "Alan Etiketi",
"field_data": "Alan Verisi"
},
"messages": {
"list_selected": "Liste başarıyla seçildi",
"list_empty": "Liste seçildi. Lütfen listenin içindeki alanları seçin."
},
"errors": {
"select_pagination": "Lütfen bir sayfalama tipi seçin.",
"select_pagination_element": "Lütfen önce sayfalama öğesini seçin.",
"select_limit": "Lütfen bir limit seçin veya özel limit girin.",
"invalid_limit": "Geçerli bir limit girin.",
"confirm_text_fields": "Lütfen tüm metin alanlarını onaylayın",
"unable_create_settings": "Liste ayarları oluşturulamadı. Bir alan tanımladığınızdan emin olun.",
"capture_text_discarded": "Metin Yakalama İptal Edildi",
"capture_list_discarded": "Liste Yakalama İptal Edildi",
"label_required": "Etiket boş olamaz"
}
},
"save_recording": {
"title": "Robotu Kaydet",
"robot_name": "Robot Adı",
"buttons": {
"save": "Kaydet",
"confirm": "Onayla"
},
"notifications": {
"save_success": "Robot kaydedildi",
"retrain_success": "Robot yeniden eğitildi",
"save_error": "Robot kaydedilirken hata"
},
"errors": {
"user_not_logged": "Kullanıcı girişi yok. Kaydedilemedi.",
"exists_warning": "Bu isimde robot zaten var; üzerine yazmayı onaylayın."
},
"tooltips": {
"saving": "Akış optimize ediliyor ve kaydediliyor"
}
},
"browser_recording": {
"modal": {
"confirm_discard": "Kaydı iptal etmek istediğinize emin misiniz?",
"confirm_reset": "Kaydı yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz?",
"reset_warning": "Bu işlem, mevcut oturumdaki tüm yakalamaları temizler ve aynı site için kaydı yeniden başlatır."
},
"notifications": {
"terminated": "Kayıt sonlandırıldı",
"environment_reset": "Tarayıcı ortamı sıfırlandı",
"reset_successful": "Yakalamalar sıfırlandı ve başlangıç durumuna dönüldü"
}
},
"interpretation_log": {
"titles": {
"output_preview": ıktı Verisi Önizlemesi",
"screenshot": "Ekran Görüntüsü"
},
"messages": {
"additional_rows": "Kaydı bitirdiğinizde ek satırlar çıkarılacak.",
"successful_training": "Robotu başarıyla eğittiniz! Çıkaracağı verilerin önizlemesi için aşağıdaki butona tıklayın.",
"no_selection": "Henüz seçim yapmadınız. Seçim yaptığınızda önizleme burada görünecek."
},
"data_sections": {
"binary_received": "---------- İkili çıktı verisi alındı ----------",
"serializable_received": "---------- Serileştirilebilir çıktı verisi alındı ----------",
"mimetype": "mimetype: ",
"image_below": "Görüntü aşağıda:",
"separator": "--------------------------------------------------"
},
"notifications": {
"reset_success": "Önizleme sıfırlandı"
}
},
"interpretation_buttons": {
"buttons": {
"preview": ıktı Önizle",
"reset": "Sıfırla",
"yes": "Evet",
"no": "Hayır"
},
"messages": {
"extracting": "Veri çıkarılıyor... lütfen bekleyin",
"restart_required": "Kaydı güncelledikten sonra yorumlamayı yeniden başlatın",
"run_finished": "Çalıştırma tamamlandı",
"run_failed": "Çalıştırma başlatılamadı"
},
"modal": {
"use_previous": "Bu işlem için önceki seçiminizi koşul olarak kullanmak ister misiniz?",
"previous_action": "Önceki işleminiz:",
"element_text": " metnine sahip öğe"
},
"notifications": {
"reset_success": "Önizleme başarıyla sıfırlandı"
}
},
"recording_page": {
"loader": {
"browser_startup": "Tarayıcı başlatılıyor... Lütfen bekleyin"
}
},
"integration_settings": {
"title": "Entegrasyon Ayarları",
"descriptions": {
"authenticated_as": "Kimlik doğrulandı: {{email}}"
},
"buttons": {
"submit": "Gönder",
"remove_integration": "Entegrasyonu Kaldır"
},
"google": {
"title": "Google Sheet ile Entegrasyon",
"descriptions": {
"sync_info": "Bu seçenek etkinse robot başarılı olduğunda veriler Google Sheete eklenir.",
"authenticated_as": "Kimlik doğrulandı: {{email}}"
},
"alerts": {
"success": {
"title": "Google Sheet entegrasyonu başarılı",
"content": "Robot her başarılı çalıştırmada veriyi {{sheetName}} sayfanıza ekler. Kontrol etmek için",
"here": "buraya",
"note": "Not:",
"sync_limitation": "Entegrasyon öncesi veriler senkronize edilmez."
}
},
"buttons": {
"authenticate": "Google ile Giriş Yap",
"fetch_sheets": "ETabloları Getir",
"remove_integration": "Entegrasyonu Kaldır",
"submit": "Gönder"
},
"fields": {
"select_sheet": "Google Sheet Seç",
"selected_sheet": "Seçilen Sheet: {{name}} (ID: {{id}})"
},
"errors": {
"auth_error": "Google kimlik doğrulama hatası",
"fetch_error": "Etablo alma hatası: {{message}}",
"update_error": "Sheet ID güncelleme hatası: {{message}}",
"remove_error": "Google Sheets entegrasyon kaldırma hatası: {{message}}"
},
"notifications": {
"sheet_selected": "Google Sheet seçildi",
"integration_removed": "Google Sheets entegrasyonu kaldırıldı"
}
},
"airtable": {
"title": "Airtable ile Entegrasyon",
"descriptions": {
"sync_info": "Bu seçenek etkinse robot başarılı olduğunda veriler Airtable Basee eklenir.",
"authenticated_as": "Airtable kimlik doğrulandı. Base ve tablo seçebilirsiniz."
},
"alerts": {
"success": {
"title": "Airtable entegrasyonu başarılı",
"content": "Robot her başarılı çalıştırmada veriyi {{baseName}} > {{tableName}}e ekler. Kontrol etmek için",
"here": "buraya",
"note": "Not:",
"sync_limitation": "Yalnızca entegrasyon sonrası veriler senkronize edilir."
}
},
"buttons": {
"authenticate": "Airtablea Bağlan",
"fetch_bases": "Baseleri Getir",
"fetch_tables": "Tabloları Getir",
"remove_integration": "Entegrasyonu Kaldır",
"submit": "Base ve Tablo Seç"
},
"fields": {
"select_base": "Airtable Base Seç",
"select_table": "Airtable Tablo Seç",
"selected_base": "Seçilen Base: {{name}}",
"selected_table": "Seçilen Tablo: {{name}}"
},
"errors": {
"auth_error": "Airtable kimlik doğrulama hatası",
"fetch_error": "Base alma hatası: {{message}}",
"fetch_tables_error": "Tablo alma hatası: {{message}}",
"update_error": "Base güncelleme hatası: {{message}}",
"remove_error": "Airtable entegrasyon kaldırma hatası: {{message}}"
},
"notifications": {
"base_selected": "Base seçildi",
"table_selected": "Tablo seçildi",
"integration_removed": "Airtable entegrasyonu kaldırıldı"
}
}
},
"robot_duplication": {
"title": "Robotu Çoğalt",
"descriptions": {
"purpose": "Aynı yapıya sahip sayfalarda veri toplamak için kullanılır.",
"example": "Örnek: {{url1}} için robot oluşturduysanız, benzer {{url2}} sayfaları için çoğaltabilirsiniz.",
"warning": "⚠️ Yeni sayfanın yapısının aynı olduğundan emin olun."
},
"fields": {
"target_url": "Robot Hedef URL"
},
"buttons": {
"duplicate": "Robotu Çoğalt",
"cancel": "İptal"
},
"notifications": {
"robot_not_found": "Robot bulunamadı. Tekrar deneyin.",
"url_required": "Hedef URL gerekli.",
"duplicate_success": "Robot çoğaltıldı",
"duplicate_error": "Hedef URL güncellenemedi. Tekrar deneyin.",
"unknown_error": "Hedef URL güncellenirken hata oluştu"
}
},
"robot_settings": {
"title": "Robot Ayarları",
"target_url": "Robot Hedef URL",
"robot_id": "Robot ID",
"robot_limit": "Robot Limiti",
"created_by_user": "Oluşturan",
"created_at": "Oluşturulma",
"errors": {
"robot_not_found": "Robot bulunamadı. Tekrar deneyin."
},
"buttons": {
"close": "Kapat"
}
},
"robot_edit": {
"title": "Robotu Düzenle",
"change_name": "Robot Adı",
"robot_limit": "Robot Limiti",
"save": "Değişiklikleri Kaydet",
"cancel": "İptal",
"notifications": {
"update_success": "Robot güncellendi",
"update_failed": "Robot güncellenemedi. Tekrar deneyin.",
"update_error": "Güncelleme sırasında hata"
}
},
"schedule_settings": {
"title": "Zamanlama Ayarları",
"run_every": "Çalıştırma aralığı",
"start_from": "Başlangıç",
"on_day": "Gününde",
"at_around": "Saat civarı",
"timezone": "Zaman Dilimi",
"buttons": {
"delete_schedule": "Zamanlamayı Sil",
"save_schedule": "Zamanlamayı Kaydet",
"cancel": "İptal"
},
"labels": {
"in_between": "Arasında",
"run_once_every": "Her",
"start_from_label": "Başlangıç",
"on_day_of_month": "Ayın Günü",
"on_day": {
"st": ".",
"nd": ".",
"rd": ".",
"th": "."
}
}
},
"main_page": {
"notifications": {
"interpretation_success": "Robot {{name}} yorumlandı",
"interpretation_failed": "Robot {{name}} yorumlanamadı",
"run_started": "Robot çalıştırılıyor: {{name}}",
"run_start_failed": "Robot çalıştırılamadı: {{name}}",
"schedule_success": "Robot {{name}} zamanlandı",
"schedule_failed": "Robot {{name}} zamanlanamadı",
"abort_success": "Robot {{name}} yorumlaması iptal edildi",
"abort_failed": "Robot {{name}} yorumlaması iptal edilemedi",
"abort_initiated": "Robot {{name}} yorumu iptal ediliyor"
},
"menu": {
"recordings": "Robotlar",
"runs": "Çalıştırmalar",
"proxy": "Proxy",
"apikey": "API Anahtarı"
}
},
"browser_window": {
"attribute_modal": {
"title": "Öznitelik Seç",
"notifications": {
"list_select_success": "Liste seçildi. Çıkarılacak verileri seçin.",
"pagination_select_success": "Sayfalama öğesi seçildi"
}
},
"attribute_options": {
"anchor": {
"text": "Metin: {{text}}",
"url": "URL: {{url}}"
},
"image": {
"alt_text": "Alternatif Metin: {{altText}}",
"image_url": "Görsel URL: {{imageUrl}}"
},
"default": {
"text": "Metin: {{text}}"
}
}
},
"runs_table": {
"run_type_chips": {
"manual_run": "Manuel",
"scheduled_run": "Zamanlanmış",
"api": "API",
"unknown_run_type": "Bilinmeyen"
},
"run_status_chips": {
"success": "Başarılı",
"running": "Çalışıyor",
"scheduled": "Zamanlandı",
"queued": "Kuyrukta",
"failed": "Başarısız",
"aborted": "İptal"
},
"run_settings_modal": {
"title": "Çalıştırma Ayarları",
"labels": {
"run_id": "Çalıştırma ID",
"run_by_user": "Kullanıcı",
"run_by_schedule": "Zamanlama ID",
"run_by_api": "API",
"run_type": "Tür"
}
}
},
"run_content": {
"tabs": {
"output_data": ıktı Verisi",
"log": "Kayıt"
},
"buttons": {
"stop": "Durdur"
},
"loading": "Veriler yükleniyor...",
"empty_output": ıktı verisi yok",
"captured_data": {
"title": "Yakalanan Veriler",
"download_csv": "CSV İndir",
"view_full": "Tam Veriyi Gör",
"items": "öğe",
"schema_title": "Yakalanan Metinler",
"list_title": "Yakalanan Listeler"
},
"captured_screenshot": {
"title": "Yakalanan Görüntüler",
"download": "İndir",
"render_failed": "Görüntü render edilemedi"
}
},
"navbar": {
"project_name": "Maxun",
"notifications": {
"success": {
"logout": ıkış yapıldı"
},
"errors": {
"logout": {
"unauthorized": "Bu işlemi yapmaya yetkiniz yok",
"server": ıkış sırasında sunucu hatası",
"network": ıkış sırasında ağ hatası",
"unknown": "Bilinmeyen hata oluştu"
}
}
},
"upgrade": {
"button": "Yükselt",
"modal": {
"up_to_date": "🎉 Güncelsiniz!",
"new_version_available": "Yeni sürüm mevcut: {{version}}. Güncelleyerek yeni özelliklere erişin!",
"view_updates": "Tüm güncellemeleri görüntüle",
"view_updates_link": "buradan",
"tabs": {
"manual_setup": "Manuel Kurulum",
"docker_setup": "Docker Kurulumu"
}
}
},
"menu_items": {
"logout": ıkış Yap",
"discord": "Discord",
"youtube": "YouTube",
"twitter": "Twitter (X)",
"language": "Dil"
},
"recording": {
"discard": "İptal"
}
},
"language_menu": {
"en": "İngilizce",
"es": "İspanyolca",
"ja": "Japonca",
"zh": "Çince",
"de": "Almanca",
"tr": "Türkçe"
}
}