Added detailed setup instructions for local installation, including Docker and non-Docker methods, as well as environment variable configurations.