diff --git a/public/locales/de.json b/public/locales/de.json
index aade3c67..3db0c64a 100644
--- a/public/locales/de.json
+++ b/public/locales/de.json
@@ -353,12 +353,12 @@
             "title": "Mit Airtable integrieren",
             "descriptions": {
                 "sync_info": "Wenn Sie diese Option aktivieren, werden bei jeder erfolgreichen Ausführung einer Aufgabe durch diesen Roboter die erfassten Daten an Ihre Airtable angehängt.",
-                "authenticated_as": "Mit Airtable authentifiziert"
+                "authenticated_as": "Erfolgreich bei Airtable authentifiziert. Sie können nun die Basis und den Tisch auswählen, in die Sie integrieren möchten."
             },
             "alerts": {
                 "success": {
-                    "title": "Mit Airtable verbunden",
-                    "content": "Ihr Roboter ist jetzt mit der Basis: {{baseName}} und Tabelle: {{tableName}} verbunden. Sie können darauf zugreifen ",
+                    "title": "Airtable Base erfolgreich integriert",
+                    "content": "Jedes Mal, wenn dieser Roboter einen erfolgreichen Lauf erstellt, werden seine erfassten Daten an Ihre {{baseName}}-Basis und Ihre {{tableName}}-Tabelle angehängt. Sie können Updates überprüfen",
                     "here": "hier",
                     "note": "Hinweis:",
                     "sync_limitation": "Nur nach der Integration erfasste Daten werden mit Airtable synchronisiert."
@@ -368,7 +368,7 @@
                 "authenticate": "Mit Airtable verbinden",
                 "fetch_bases": "Airtable Basen abrufen",
                 "fetch_tables": "Airtable Tabellen abrufen",
-                "remove_integration": "Airtable-Integration entfernen",
+                "remove_integration": "Integration entfernen",
                 "submit": "Basis und Tabelle auswählen"
             },
             "fields": {
diff --git a/public/locales/es.json b/public/locales/es.json
index 07234806..a13c69b6 100644
--- a/public/locales/es.json
+++ b/public/locales/es.json
@@ -354,12 +354,12 @@
       "title": "Integrar con Airtable",
       "descriptions": {
         "sync_info": "Si habilita esta opción, cada vez que este robot ejecute una tarea correctamente, sus datos capturados se añadirán a su Airtable.",
-        "authenticated_as": "Autenticado con Airtable"
+        "authenticated_as": "Autenticado con Airtable exitosamente. Ahora puede seleccionar la base y la mesa con las que desea integrar."
       },
       "alerts": {
         "success": {
-          "title": "Conectado a Airtable",
-          "content": "Su robot ahora está conectado a la base: {{baseName}} y tabla: {{tableName}}. Puede acceder a ella ",
+          "title": "Base Airtable integrada con éxito",
+          "content": "Cada vez que este robot crea una ejecución exitosa, los datos capturados se agregan a su base {{baseName}} y a su tabla {{tableName}}. Puedes consultar actualizaciones",
           "here": "aquí",
           "note": "Nota:",
           "sync_limitation": "Solo los datos capturados después de la integración se sincronizarán con Airtable."
@@ -369,7 +369,7 @@
         "authenticate": "Conectar con Airtable",
         "fetch_bases": "Obtener Bases de Airtable",
         "fetch_tables": "Obtener Tablas de Airtable",
-        "remove_integration": "Eliminar Integración de Airtable",
+        "remove_integration": "Eliminar Integración",
         "submit": "Seleccionar Base y Tabla"
       },
       "fields": {
diff --git a/public/locales/ja.json b/public/locales/ja.json
index a57ff750..1b38b933 100644
--- a/public/locales/ja.json
+++ b/public/locales/ja.json
@@ -354,12 +354,12 @@
             "title": "Airtableと連携",
             "descriptions": {
                 "sync_info": "このオプションを有効にすると、このロボットがタスクを正常に実行するたびに、取得したデータがAirtableに追加されます。",
-                "authenticated_as": "Airtableで認証済み"
+                "authenticated_as": "Airtableで認証に成功しました。統合するベースとテーブルを選択できるようになりました。"
             },
             "alerts": {
                 "success": {
-                    "title": "Airtableに接続しました",
-                    "content": "ロボットはベース: {{baseName}} とテーブル: {{tableName}} に接続されました。アクセスできます ",
+                    "title": "Airtable ベースの統合に成功",
+                    "content": "このロボットが正常な実行を作成するたびに、キャプチャされたデータが {{baseName}} ベースと {{tableName}} テーブルに追加されます。更新情報を確認できます",
                     "here": "こちら",
                     "note": "注意:",
                     "sync_limitation": "連携後に取得されたデータのみがAirtableに同期されます。"
@@ -369,7 +369,7 @@
                 "authenticate": "Airtableと接続",
                 "fetch_bases": "Airtableベースを取得",
                 "fetch_tables": "Airtableテーブルを取得",
-                "remove_integration": "Airtable連携を解除",
+                "remove_integration": "連携を解除",
                 "submit": "ベースとテーブルを選択"
             },
             "fields": {
diff --git a/public/locales/zh.json b/public/locales/zh.json
index f0204da7..5db9eed5 100644
--- a/public/locales/zh.json
+++ b/public/locales/zh.json
@@ -354,12 +354,12 @@
       "title": "与Airtable集成",
       "descriptions": {
         "sync_info": "如果启用此选项，每次机器人成功运行任务时，其捕获的数据将附加到您的Airtable中。",
-        "authenticated_as": "已使用Airtable认证"
+        "authenticated_as": "已成功通过 Airtable 进行身份验证。您现在可以选择要集成的底座和桌子。"
       },
       "alerts": {
         "success": {
-          "title": "已连接到Airtable",
-          "content": "您的机器人现已连接到基础：{{baseName}}和表格：{{tableName}}。您可以访问它",
+          "title": "Airtable 基地成功集成",
+          "content": "每次此机器人成功运行时，其捕获的数据都会附加到您的 {{baseName}} 基础和 {{tableName}} 表中。您可以检查更新情况",
           "here": "在这里",
           "note": "注意：",
           "sync_limitation": "只有集成后捕获的数据才会同步到Airtable。"
@@ -369,7 +369,7 @@
         "authenticate": "连接Airtable",
         "fetch_bases": "获取Airtable基础",
         "fetch_tables": "获取Airtable表格",
-        "remove_integration": "移除Airtable集成",
+        "remove_integration": "移除集成",
         "submit": "选择基础和表格"
       },
       "fields": {