diff --git a/public/locales/de.json b/public/locales/de.json
index 90beaa14..411d8f22 100644
--- a/public/locales/de.json
+++ b/public/locales/de.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "login": {
         "title": "Willkommen zurück!",
-        "email": "E-Mail",
+        "email": "Geben Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse ein",
         "password": "Passwort",
         "button": "Einloggen",
         "loading": "Lädt",
@@ -12,7 +12,7 @@
     },
     "register": {
         "title": "Konto registrieren",
-        "email": "E-Mail",
+        "email": "Geben Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse ein",
         "password": "Passwort",
         "button": "Registrieren",
         "loading": "Lädt",
diff --git a/public/locales/en.json b/public/locales/en.json
index 9dcad514..c5a2ff4c 100644
--- a/public/locales/en.json
+++ b/public/locales/en.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "login": {
       "title": "Welcome Back!",
-      "email": "Email",
+      "email": "Enter Work Email",
       "password": "Password",
       "button": "Login",
       "loading": "Loading",
@@ -12,7 +12,7 @@
     },
     "register": {
       "title": "Register Account",
-      "email": "Email",
+      "email": "Enter Work Email",
       "password": "Password",
       "button": "Register",
       "loading": "Loading",
diff --git a/public/locales/es.json b/public/locales/es.json
index 00fa379e..6e52cc6f 100644
--- a/public/locales/es.json
+++ b/public/locales/es.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "login": {
     "title": "¡Bienvenido de nuevo!",
-    "email": "Correo electrónico",
+    "email": "Introducir correo electrónico de trabajo",
     "password": "Contraseña",
     "button": "Iniciar sesión",
     "loading": "Cargando",
@@ -12,7 +12,7 @@
   },
   "register": {
     "title": "Crear cuenta",
-    "email": "Correo electrónico",
+    "email": "Introducir correo electrónico de trabajo",
     "password": "Contraseña",
     "button": "Registrarse",
     "loading": "Cargando",
diff --git a/public/locales/ja.json b/public/locales/ja.json
index b444c81a..9d2d9a89 100644
--- a/public/locales/ja.json
+++ b/public/locales/ja.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "login": {
         "title": "お帰りなさい！",
-        "email": "メールアドレス",
+        "email": "勤務先メールアドレスを入力",
         "password": "パスワード",
         "button": "ログイン",
         "loading": "読み込み中",
@@ -12,7 +12,7 @@
   },
   "register": {
         "title": "アカウントを登録する",
-        "email": "メールアドレス",
+        "email": "勤務先メールアドレスを入力",
         "password": "パスワード",
         "button": "登録する",
         "loading": "読み込み中",
diff --git a/public/locales/zh.json b/public/locales/zh.json
index 27455ebe..69561d5c 100644
--- a/public/locales/zh.json
+++ b/public/locales/zh.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "login": {
     "title": "欢迎回来！",
-    "email": "电子邮箱",
+    "email": "输入工作电子邮箱",
     "password": "密码",
     "button": "登录",
     "loading": "加载中",
@@ -12,7 +12,7 @@
   },
   "register": {
     "title": "注册账号",
-    "email": "电子邮箱",
+    "email": "输入工作电子邮箱",
     "password": "密码",
     "button": "注册",
     "loading": "加载中",