diff --git a/public/locales/de.json b/public/locales/de.json
index b9b4185b..afbbc81b 100644
--- a/public/locales/de.json
+++ b/public/locales/de.json
@@ -192,7 +192,8 @@
             "field_data": "Felddaten"
         },
         "messages": {
-            "list_selected": "Liste erfolgreich ausgewählt"
+            "list_selected": "Liste erfolgreich ausgewählt",
+            "list_empty": "Liste ausgewählt. Bitte wählen Sie Felder innerhalb der Liste aus."
         },
         "errors": {
             "select_pagination": "Bitte wählen Sie einen Paginierungstyp aus.",
diff --git a/public/locales/en.json b/public/locales/en.json
index bd8acce3..b3f44225 100644
--- a/public/locales/en.json
+++ b/public/locales/en.json
@@ -193,7 +193,8 @@
         "field_data": "Field Data"
       },
       "messages": {
-        "list_selected": "List Selected Successfully"
+        "list_selected": "List Selected Successfully",
+        "list_empty": "List selected. Please select fields inside the list."
       },
       "errors": {
         "select_pagination": "Please select a pagination type.",
diff --git a/public/locales/es.json b/public/locales/es.json
index 94210880..08d1ef98 100644
--- a/public/locales/es.json
+++ b/public/locales/es.json
@@ -193,7 +193,8 @@
       "field_data": "Datos del Campo"
     },
     "messages": {
-      "list_selected": "Lista seleccionada exitosamente"
+      "list_selected": "Lista seleccionada exitosamente",
+      "list_empty": "Lista seleccionada. Seleccione los campos dentro de la lista."
     },
     "errors": {
       "select_pagination": "Por favor seleccione un tipo de paginación.",
diff --git a/public/locales/ja.json b/public/locales/ja.json
index 0bcba967..521a7f70 100644
--- a/public/locales/ja.json
+++ b/public/locales/ja.json
@@ -193,7 +193,8 @@
             "field_data": "フィールドデータ"
         },
         "messages": {
-            "list_selected": "リストが正常に選択されました"
+            "list_selected": "リストが正常に選択されました",
+            "list_empty": "リストが選択されました。リスト内のフィールドを選択してください。"
         },
         "errors": {
             "select_pagination": "ページネーションタイプを選択してください。",
diff --git a/public/locales/zh.json b/public/locales/zh.json
index a19fe439..076f449a 100644
--- a/public/locales/zh.json
+++ b/public/locales/zh.json
@@ -193,7 +193,8 @@
       "field_data": "字段数据"
     },
     "messages": {
-      "list_selected": "列表选择成功"
+      "list_selected": "列表选择成功",
+      "list_empty": "已选择列表。请选择列表内的字段。"
     },
     "errors": {
       "select_pagination": "请选择分页类型。",
diff --git a/src/components/recorder/RightSidePanel.tsx b/src/components/recorder/RightSidePanel.tsx
index c5478254..17386e9d 100644
--- a/src/components/recorder/RightSidePanel.tsx
+++ b/src/components/recorder/RightSidePanel.tsx
@@ -747,71 +747,64 @@ export const RightSidePanel: React.FC<RightSidePanelProps> = ({ onFinishCapture
               </Box>
             )}
             {step.type === 'list' && (
-              <>
-                <Typography>{t('right_panel.messages.list_selected')}</Typography>
-                {Object.entries(step.fields).map(([key, field]) => (
-                  <Box key={key} sx={{ background: `${isDarkMode ? "#1E2124" : 'white'}` }}>
-                    <TextField
-                      label={t('right_panel.fields.field_label')}
-                      value={field.label || ''}
-                      onChange={(e) => handleTextLabelChange(field.id, e.target.value, step.id, key)}
-                      fullWidth
-                      margin="normal"
-                      InputProps={{
-                        readOnly: confirmedListTextFields[field.id]?.[key],
-                        startAdornment: (
-                          <InputAdornment position="start">
-                            <EditIcon />
-                          </InputAdornment>
-                        )
-                      }}
-                    />
-                    <TextField
-                      label={t('right_panel.fields.field_data')}
-                      value={field.data || ''}
-                      fullWidth
-                      margin="normal"
-                      InputProps={{
-                        readOnly: true,
-                        startAdornment: (
-                          <InputAdornment position="start">
-                            <TextFieldsIcon />
-                          </InputAdornment>
-                        )
-                      }}
-
-                    />
-                    {!confirmedListTextFields[step.id]?.[key] ? (
-                      <Box display="flex" justifyContent="space-between" gap={2}>
-                        <Button
-                          variant="contained"
-                          onClick={() => handleListTextFieldConfirm(step.id, key)}
-                          disabled={!field.label?.trim()}
-                        >
-                          {t('right_panel.buttons.confirm')}
-                        </Button>
-                        <Button
-                          variant="contained"
-                          color="error"
-                          onClick={() => handleListTextFieldDiscard(step.id, key)}
-                        >
-                          {t('right_panel.buttons.discard')}
-                        </Button>
-                      </Box>
-                    ) : !isCaptureListConfirmed && (
-                      <Box display="flex" justifyContent="flex-end" gap={2}>
-                        <Button
-                          variant="contained"
-                          color="error"
-                          onClick={() => handleListTextFieldDelete(step.id, key)}
-                        >
-                          {t('right_panel.buttons.delete')}
-                        </Button>
-                      </Box>
-                    )}
-                  </Box>
-                ))}
-              </>
+              Object.entries(step.fields).length === 0 ? (
+                <Typography>{t('right_panel.messages.list_empty')}</Typography>
+              ) : (
+                <>
+                  <Typography>{t('right_panel.messages.list_selected')}</Typography>
+                  {Object.entries(step.fields).map(([key, field]) => (
+                    <Box key={key}>
+                      <TextField
+                        label={t('right_panel.fields.field_label')}
+                        value={field.label || ''}
+                        onChange={(e) => handleTextLabelChange(field.id, e.target.value, step.id, key)}
+                        fullWidth
+                        margin="normal"
+                        InputProps={{
+                          readOnly: confirmedListTextFields[field.id]?.[key],
+                          startAdornment: (
+                            <InputAdornment position="start">
+                              <EditIcon />
+                            </InputAdornment>
+                          )
+                        }}
+                      />
+                      <TextField
+                        label={t('right_panel.fields.field_data')}
+                        value={field.data || ''}
+                        fullWidth
+                        margin="normal"
+                        InputProps={{
+                          readOnly: true,
+                          startAdornment: (
+                            <InputAdornment position="start">
+                              <TextFieldsIcon />
+                            </InputAdornment>
+                          )
+                        }}
+                      />
+                      {!confirmedListTextFields[step.id]?.[key] && (
+                        <Box display="flex" justifyContent="space-between" gap={2}>
+                          <Button
+                            variant="contained"
+                            onClick={() => handleListTextFieldConfirm(step.id, key)}
+                            disabled={!field.label?.trim()}
+                          >
+                            {t('right_panel.buttons.confirm')}
+                          </Button>
+                          <Button
+                            variant="contained"
+                            color="error"
+                            onClick={() => handleListTextFieldDiscard(step.id, key)}
+                          >
+                            {t('right_panel.buttons.discard')}
+                          </Button>
+                        </Box>
+                      )}
+                    </Box>
+                  ))}
+                </>
+              )
             )}
           </Box>
         ))}